المصدر: مصادر متعددة
أفاد مصدر مطلع (ط.أ.) داخل منظمة البحر والنهر أن المنظمة بدأت تدريجيا في التقليل من أهمية اللغة النوبية في خطاباتها. وقال المصدر الذي رفض الإفصاح عن اسمه: بعض الأفراد داخل المنظمة يقودون اتجاها مغايرا للقيم والمبادئ التي قامت عليها فكرة المنظمة منذ عدة سنوات.
ومن المعروف أن فكرة البحر والنهر كان قد قام بتأصيلها وتدوينها الدكتور محمد جلال هاشم عبر كتاباته في مركز الدراسات السودانية في الفترة بين 2012 إلى 2016 .وقد كانت اللغة النوبية حسب المسودات التأسيسية الأولى هي اللغة الرسمية لدولة البحر والنهر وكانت تعقد بها اجتماعات نواة المنظمة في تلك الفترة.
وقد قامت لاحقا الأستاذة كاميليا بالإستيلاء على فكرة البحر والنهر قبل أن يقوم الأستاذ عبدالرحمن عمسيب بدوره بالإستيلاء على الفكرة. وقال المصدر أن عمسيب بدأ مبادرة لتسجيل المنظمة رسميا وعرض نفسه كرئيس مقترح لها. وليس من المعروف إذا ما كان تراجع أهمية اللغة النوبية يرجع لعدم إلمام عبدالرحمن عمسيب بها أم أن ذلك يرجع لأسباب أخرى.